Acho que a ideia é ter os dois. Nada impede de postar no Wordpress e no Medium.

O bom do Medium é que o algoritmo dele te ajuda a "vender" o texto e a monetização é bem fácil (talvez nao pro brasil).